Maggie se finančně nedaří, je tedy nucena svůj byt dočasně pronajmout. V plném proudu je příprava slavnostního večera na oslavu nové edice, kde hlavní osobou je Kelsey. Kamarádky jí k tomu účelu vyberou nové šaty, je to něco hrozného, co připomíná netopýra přibitého na vrata. Kelsey má mít proslov, ale má strašnou trému a zhroutí se na toaletě. Lisa zachrání situaci, doslova ji vyřízne z netopýří róby a Kelsey jde na pódium ve svém slušivém negližé. Proslov, který si napsala na ruku, se jí ale setřel. Liza opět zachrání situaci a začne jí diktovat, co má říkat.

Více...