Zavolejte porodní sestřičky - 9. sezóna
- Originální název: 5. epizoda
- Žánr: Drama
- Produkce: BBC, Neal Street Productions
- Premiéra: 02.02.2020
- Režie: Darcia Martin, Christiana Ebohon-Green, Rebecca Johnson, Juliet May, Dominic Leclerc, Afia Nkrumah, Kate Cheeseman, Rebecca Johnson, Corin Campbell-Hill, Sarah Esdaile, Jamie Payne, Roger Goldby, Amy Neil, Lisa Clarke, Thomas Hescott, James Larkin, Noreen Kershaw, Ruth Platt, John Maidens, Avril Evans, Minkie Spiro, David O'Neill, Sydney Macartney, Sheree Folkson, Jo Southwell, China Moo-Young, Claire Winyard, Thaddeus O'Sullivan, Thea Sharrock, Emma Sullivan, Kate Saxon, Anne Tricklebank, Philippa Lowthorpe, David Tucker
Jsou chvíle, kdy se zdá, že se svět přestal na okamžik otáčet, ale změna neznamená automaticky ztrátu, jen se s ní musíme umět vypořádat. Setra Frances pomáhá uštvané paní Calthorpové, která má na starosti celou početnou a náročnou rodinu. Sestra Hilda mezitím uklidňuje úzkostného novopočeného tatínka Rona Mallena, zatímco sestra Monica Joan ze všeho nejvíc touží po návštěvě biografu, kde promítají žhavou filmovou novinku Za zvuků hudby.