Lauřina nemoc se v posledních měsících zhoršila a Birgitte si nyní vyčítá, že ji nerozpoznala. Když Lauřin psychiatr navrhne, aby byla přijata do soukromé psychiatrické léčebny, Birgitte a Phillip okamžitě souhlasí. Tento krok se ale ukáže jako problematický ve chvíli, kdy Birgittina vlastní daňová reforma ji donutí zaplatit náklady na nemocnici z vlastní kapsy. Doma Birgitte a Phillip znovu objevují část své ztracené lásky, přestože Philip pokračuje ve vztahu s Cecilií.

Více...