Královský dvůr oslavuje narození druhého dítěte královny, ale Viktorie sama je nešťastná, protože se snaží navázat vztah se svým novorozeným synem. Krize donutí Alberta vrátit se do Coburgu a poprvé od svatby se manželé rozdělí. Skerrett se dopustí katastrofální chyby, zatímco Drummondův vztah s lordem Alfrédem je ohrožen.

Více...