Tento jev je stále rozšířenější, protože podobná stvoření pustoší pobřeží Texasu. Laura se ještě více rozruší poté, co přijde o práci, zatímco Rich se stále nemůže vyrovnat se ztrátou bratra. Richova situace se ještě zhorší, když začne slyšet bratrův hlas, když je blízko vody. Cirko a Lee zjistí, že se pod dnem oceánu prohrabávají tvorové, což by mohlo souviset s globálním oteplováním. Mezitím Miles zjistí, že není bezpečné chovat Nimroda na dvorku, když do něj udeří blesk.

Více...