Valor - 1. sezóna
- Originální název: 3. epizoda
- Žánr: Drama
- Produkce: CBS Studios
- Premiéra: 23.10.2017
- Režie: Mark Haber, Steve Robin, Ruba Nadda, Mikael Salomon, Geary McLeod, Alex Pillai, Tara Nicole Weyr, Lee Rose, Gregory Prange, Randall Zisk, David McWhirter, Michael M. Robin
Nora se při hledání pravdy o tom, co se stalo v Somálsku, začíná stále více spoléhat na neřesti, které jí pomohou uklidnit nervy. Mezitím Ian a důstojník CIA Thea spolupracují, aby zjistili další krok v záchranné misi.