Nejlepší přátelé Pearsonových Miguel a Shelly mají potíže v manželství a Jack, který se trochu obává stejných problémů, chce do vztahu s Rebeccou vnést nějaké překvapení. Kevin se snaží znovu navázat kontakt s bývalou manželkou Sophie, s níž se před dvanácti lety rozešel. Toby přijede za Kate do odtučňovacího tábora, ale jeho návštěva je přijata poněkud chladně. Randall se nezúčastní důležité obchodní večeře, protože musí pro jednou upřednostnit rodinu před prací.

Více...