Roswell - 1. sezóna
- Originální název: Na jih
- Žánr: Sci-Fi & Fantazie, Drama
- Produkce: Jason Katims Productions, Regency Television, 20th Century Fox Television
- Premiéra: 10.11.1999
- Režie: Paul Shapiro, William Sadler, David Grossman, Allan Kroeker, John Behring, David Nutter, Patrick R. Norris, Bill L. Norton, James Whitmore Jr., James A. Contner, Jefery Levy, Michael Lange, Rodney Charters, Allison Liddi-Brown, David Semel, Tucker Gates, Frederick King Keller, Nick Marck, Jonathan Frakes, Arvin Brown, Keith Samples, Bruce Seth Green, Peter Ellis, Michael Fields, Chris Long, Lawrence Trilling
Michael se vkrade do UFO Center, kde v počítači najde kopuli, kterou viděl v záblescích. Michael a Maria se vydávají na místo, kde by měla kopule být. Po cestě se jim rozbije auto a tak přenocují v motelu. Liz, Max a Isabel se vydávají za nimi. Je sledují Kyle, šerif Valenti, slečna Topolská.