Průměrňákovi - 2. sezóna
- Originální název: Heckovi v letadle
- Žánr: Komedie
- Produkce: Blackie and Blondie Productions, Warner Bros. Television
- Premiéra: 08.07.2011
- Režie: Phil Traill, Clare Kilner, Lee Shallat Chemel, Eileen Heisler, Victor Nelli Jr., Danny Salles, Alex Hardcastle, John Putch, Jamie Babbit, Jaffar Mahmood, Chris Koch, Adam Davidson, Blake T. Evans, Melissa Kosar, Alex Reid, Gail Mancuso, Elliot Hegarty, Paul Lazarus, Michael Spiller, Eyal Gordin, Reginald Hudlin, Ken Whittingham, Barnet Kellman, Wendey Stanzler, Julie Anne Robinson
Kvůli zdlouhavé zimě se Heckovi nudí. Konečně se ale na ně usměje štěstí, když Sue vyhraje výlet do New Yorku. Jenže výlet neprobíhá hladce.