Průměrňákovi - 1. sezóna
- Originální název: Roztleskávačka
- Žánr: Komedie
- Produkce: Blackie and Blondie Productions, Warner Bros. Television
- Premiéra: 07.10.2009
- Režie: Phil Traill, Clare Kilner, Lee Shallat Chemel, Eileen Heisler, Victor Nelli Jr., Danny Salles, Alex Hardcastle, John Putch, Jamie Babbit, Jaffar Mahmood, Chris Koch, Adam Davidson, Blake T. Evans, Melissa Kosar, Alex Reid, Gail Mancuso, Elliot Hegarty, Paul Lazarus, Michael Spiller, Eyal Gordin, Reginald Hudlin, Ken Whittingham, Barnet Kellman, Wendey Stanzler, Julie Anne Robinson
Heckovi se dostali do takových dluhů, že už musí nakupovat pouze ve výprodejích. Navíc to vypadá, že Frankie přijde o práci. Sue se pokouší dostat do plaveckého týmu a Brick trpí tím, že nejsou peníze na zaplacení pokuty v knihovně a nemůže si půjčit žádnou knihu. Frankie, kvůli rodině, neztrácí optimismus a povzbuzuje je.