Přátelé - 10. sezóna
- Originální název: Dort
- Žánr: Komedie
- Produkce: Warner Bros. Television, Bright/Kauffman/Crane Productions
- Premiéra: 23.10.2003
- Režie: David Schwimmer, Peter Bonerz, Mary Kay Place, Alan Myerson, Michael Lembeck, Andrew Tsao, Gary Halvorson, Roger Christiansen, Paul Lazarus, Sheldon Epps, Dana De Vally Piazza, Robby Benson, David Steinberg, Kevin S. Bright, Joe Regalbuto, Arlene Sanford, Gail Mancuso, Steve Zuckerman, Thomas Schlamme, Terry Hughes, Sam Simon, Shelley Jensen, Pamela Fryman, James Burrows, Todd Holland
Rachel chystá velkou oslavu prvních narozenin Emmy, na kterou pozve všechny přátele. Jenže její dcerka stále spí a Rachel nedovolí, aby oslava začala dříve, než se Emma vzbudí. Ostatní přátelé ale mají úplně jiné představy, jak strávit den... Chandler s Monikou plánují společný odjezd na víkend do Vermountu, Phoebe očekává objednaného zákazníka na masáž a Joey se musí zúčastnit hereckého konkurzu. Rachel se zdá, že tento den nic nevychází. Navíc jí dodají zcela nevhodný dort, který se od původní objednávky Rachel značně liší...