Pot a slzy - 1. sezóna
- Originální název: 6. epizoda
- Žánr: Drama
- Produkce: Bender Brown Productions, Pelican Ballet
- Premiéra: 13.12.2015
- Režie: Stefan Schwartz, Adam Davidson, David Michôd, Nelson McCormick, Joshua Marston, Alik Sakharov
Přichází Den díkůvzdání a Paulovy neurózy drásají tanečníkům nervy. Claire se odváží domů za svým nemocným otcem a Bryanem, které neviděla od jejich děsivého setkání v New Yorku.