Victor Pandaloni, přezdívaný Panda, je bývalý policista, který se po zpackaném případu rozhodl stát pacifistou. Žije v odlehlém koutě regionu Camargue bez mobilu, počítače či auta. Poklidně tam žije se svým adoptivním synem Romanem, když se u nich vyskytne delikvent, kterého pronásleduje mladá policistka Lola. Panda tak musí s Lolou na stanici, kde se překvapivě dozví, že ho jeho šéf nikdy nevyhodil. Panda je tedy stále oficiálně policistou a po troše přesvědčování souhlasí, že se vrátí do služby. Ale po svém - bez zbraně a rozhodně ne před jedenáctou. Potřebuje se přece pořádně vyspat.

Více...