David a Keith, kteří se účastní časného oběda se členy losangeleského sboru homosexuálů Gay Men's Chorus, se na párty jen neochotně připojí k jejich hrátkám. Nate se stará o Mayu, zatímco Lisa si užívá výlet na přehlídku potravin. Brenda, matka Margaret a bratr Billy se loučí se zesnulým otcem a manželem Bernardem Asou Chenowithem a jsou překvapeni, když na pohřeb přijde Nate s Mayou. Russell dává Claire najevo své sympatie a Federicovo znepokojení týkající se Vanessy roste.

Více...