Odpočet - 1. sezóna
- Originální název: episode
- Žánr: Drama, Krimi, Mysteriózní
- Produkce: Amazon MGM Studios, Derek Haas Productions, Jax Media
- Premiéra: 25.06.2025
- Režie: Chris Grismer, Lisa Robinson, Eric Stoltz, Nina Lopez-Corrado, Jonathan Brown, Avi Youabian, Tess Malone, Rashidi Natara Harper
Meachum s Oliverasovou se dostávají do střetu, zatímco hon na vraha zaměstnance vnitřní bezpečnosti zavádí Blytheovu nově sestavenou jednotku do různých částí Los Angeles... a skončí znepokojivým odhalením.