Charles se sblíží se Sebastianovou rodinou, což vede k tomu, že se začnou vzdalovat. Jednou v noci se opijí, jedou na projížďku s několika dívkami a Sebastian je obviněn z řízení v opilosti. Juliin přítel Rex Mottram přesvědčí soud, že existují polehčující okolnosti. Mezitím se zdá, že Aloysius je odepsaný.

Více...