Nábřeží - 1. sezóna
- Originální název: 4. epizoda
- Žánr: Drama, Krimi
- Produkce: Outerbanks Entertainment, Universal Television
- Premiéra: 19.06.2025
- Režie: Marcos Siega, Erica Dunton, Liz Friedlander, Jann Turner
Cane se ze všech sil snaží vyřešit doma vážnou krizi. Harlan se spojí s novým hráčem na scéně, jenže pravidla hry se dost změnila.