Pan Bean je ubytován v hotelu. Samozřejmě provede hned několik úprav, včetně namontování vlastních obrazů a výměny záclon, aby se cítil víc jako doma. Také je soutěživý ohledně svého souseda, což vysvětluje, proč mu cestou do pokoje neustále zastavuje výtah v jiných patrech. Ale jako obvykle čekají Beana problémy. Brzy totiž například zjistí, že jeho pokoj nemá koupelnu.

Více...