Maigret právě přebírá vyznamenání na Ministerstvu vnitra v Bruselu, když ho vyhledá pan Xavier Marton, prodavač modelů v obchodě s hračkami a milovník vláčků. Obává se totiž, že ho chce jeho manželka zavraždit. Přestože vše na první pohled vypadá dost podivně, Maigret má pocit, že pana Martona nemůže zklamat, a navíc cítí skutečné nebezpečí. S pomocí dvou belgických detektivů začíná víceméně soukromě pátrat. Seznámí se s Martonovu krásnou ženou Giséle, která pracuje v obchodě s luxusním prádlem, i s její sestrou Jany, která s manželi žije. Paní Martonová je přesvědčená, že si její muž nebezpečí vymýšlí a že by se měl léčit u psychiatra. Naopak oná má z manžela strach a jejich manželství je prakticky v troskách. Giséle má navíc poměr se svým ženatým šéfem, panem Harrisem Schwobem, ten ale tvrdí, že jde jen o nezávazný flirt. Když paní Martonová řekne Maigretovi, že u svého muže viděla revolver, Maigret žádá belgického kolegu, aby zahájil vyšetřování. Než k tomu však může dojít, Marton po vypití skleničky koňaku na dobrou noc umírá…

Více...