John se stává známým díky řešení vražd. Jako šéfinspektor James se dostane do novin za vyřešení posledního případu a jeho kolegové už pro něj mají připravený další, který vypadá jako nehoda. Lucy se to ale přestává líbit, jelikož řešení policejních případů je zdržuje od jejich vlastního pátrání po Jamesovi…

Více...