V noci je v parku Citadela zbit mladý muž. Domnívá se, že se stal obětí zločinců, kteří v oblasti již několik měsíců terorizují homosexuály, ale tým nemá žádnou stopu o jeho totožnosti.

Více...