Tina a Artie mezi sebou soupeří o titul nejlepšího studenta ročníku. Vzájemná rivalita panuje i v New Yorku, kde se Santana rozhodne vystoupit ze stínu Rachel a uchází se o roli ve stejném muzikálu, kopírujíc při tom Racheliny pohyby a grimasy. Mezitím se Kurt sblíží s Elliottem, což znepokojuje Blaina, který stále ještě žije v Limě. Tam se závěrem Tina s Artiem usmíří, na rozdíl od Rachel a Santany, které své přátelství definitivně zničí.

Více...