New Directions se dozví, že tématem letošních regionálek jsou Sny. Každý zpěvák má svůj vlastní nápad na to, co by měli zpívat. Především Marley, která složila několik svých písní. Kvůli traumatu ze střílení, které se událo ve škole minulý týden, někteří studenti prožívají těžké chvíle ve snaze přizpůsobit se normálnímu životu. Kouč Roz vystřídá Sue, ale Blaine je ohledně jejího odchodu podezíravý a tlačí na Becky. New York: Rachel jde na casting na hlavní roli v chystaném muzikálu Funny Girl. Její máma Shelby se vrací, aby jí dala cenné rady. Finn chodí na univerzitu v Limě, kde se připravuje na získání diplomu z pedagogiky. Věci ovšem naberou nečekané obrátky, když za ním přijede Puck a společně uspořádají obří vysokoškolskou párty.

Více...