Caprica - 1. sezóna
- Originální název: Špinavec
- Žánr: Drama, Sci-Fi & Fantazie
- Produkce: UCP
- Premiéra: 09.11.2010
- Režie: Omar Madha, Eric Stoltz, Michael Nankin, Tim Hunter, Ronald D. Moore, Jonas Pate, John Dahl, Michael W. Watkins, Wayne Rose, Jeffrey Reiner, Roxann Dawson
Když se bratři Adamovi zvednou na nové pozice v Ha'la'tha, pronásleduje je poslání jejich zesnulých rodičů a odlišný směr, kterým je Guatrau ubírá. Daniel doufá, že to využije u Sama tím, že nabídne Cylony Tauronovi výměnou za zdržení se provedení objednaného zásahu.