Sam plánuje, že s Phil oslaví její narozeniny na pláži v Santa Barbaře… ale na poslední chvíli si uvědomí, že to nezvládne – trávit čas s matkou o samotě je už nad její síly. Následující den se Duke probudí po zlém snu a tvrdí, že nemůže jít do školy, protože jí není vůbec dobře. Max a Frankie se hádají, protože Frankie prohrabávala Maxino oblečení. Ráno propuká v čím dál větší chaos. Sam se snaží najít pár vteřin pro sebe, aby poslala odvážnou fotku panu Tajemnému. Jakmile jsou všichni konečně z domu, Sam má s panem Tajemným sex po telefonu během řízení a málem způsobí nehodu – a pak je vyruší telefonát ze školy, kde studuje Frankie. Samin den je tak narušen z jedinečných důvodů souvisejících s toaletami. Později Sam přizná své kamarádce Macy, že prostě není schopná vyhovět všem požadavkům, které se na ni valí. A pak se Sam přesvědčí, že problémy, se kterými se Frankie potýká, budou mnohem náročnější, než si uvědomovala.

Více...