Marvyn si všímá zlozvyků týmu na hřišti a zvýší tréninkové tempo. Když mají Mouse, Olive a Samantha školní akci, která koliduje s tréninkem, dostane se Marvyn do sporu s jejich učitelkou paní Grintovou, která pohrdá jeho upřednostňováním basketbalu. Emma hledá příležitost, jak odjet z Wisconsinu a nastěhovat se k Marvynovi, který nad tím ale váhá. Louise se snaží vyvážit očekávání svého otce a svou oddanost týmu.

Více...