Aféra - 5. sezóna
- Originální název: 10. epizoda
- Žánr: Drama
- Produkce: Showtime Networks, Higlewater, Sheleg
- Premiéra: 27.10.2019
- Režie: Carl Franklin, Mike Figgis, Ryan Fleck, John Dahl, Agnieszka Holland, Colin Bucksey, Sam Gold, Mark Mylod, Jeffrey Reiner
Přírodní požáry ohrožují Los Angeles a Helen s Noahem musí běžet jako o život, zatímco se cestou srovnávají se starými duševními jizvami.