Aféra - 4. sezóna
- Originální název: 3. epizoda
- Žánr: Drama
- Produkce: Showtime Networks, Higlewater, Sheleg
- Premiéra: 01.07.2018
- Režie: Carl Franklin, Mike Figgis, Ryan Fleck, John Dahl, Agnieszka Holland, Colin Bucksey, Sam Gold, Mark Mylod, Jeffrey Reiner
Noahův pokus dát svým žákům lekci o občanské povinnosti se vymkne kontrole. Helen nedokáže snést Vikovo rozhodnutí a rozhodne se ho obejít, jenže místo řešení nachází jen odpor, ať už se obrátí jakýmkoliv směrem.