Aféra - 2. sezóna
- Originální název: 9. epizoda
- Žánr: Drama
- Produkce: Showtime Networks, Higlewater, Sheleg
- Premiéra: 29.11.2015
- Režie: Carl Franklin, Mike Figgis, Ryan Fleck, John Dahl, Agnieszka Holland, Colin Bucksey, Sam Gold, Mark Mylod, Jeffrey Reiner
Alison podnikne důležitou cestu sama. Helen se dostane nečekané pozornosti od atraktivního, ale podrážděného člověka. Noah čelí strašlivému zúčtování. Řada problémů dotlačí Colea až na hranu.