Aféra - 2. sezóna
- Originální název: 4. epizoda
- Žánr: Drama
- Produkce: Showtime Networks, Higlewater, Sheleg
- Premiéra: 25.10.2015
- Režie: Carl Franklin, Mike Figgis, Ryan Fleck, John Dahl, Agnieszka Holland, Colin Bucksey, Sam Gold, Mark Mylod, Jeffrey Reiner
Když se Helen ocitne pod nesnesitelným tlakem, jedna nevinná nehoda má pro ni šokující následky. Nařízení soudu mezitím představuje pro Noaha a Alison těžkou překážku.