Aféra - 1. sezóna
- Originální název: 10. epizoda
- Žánr: Drama
- Produkce: Showtime Networks, Higlewater, Sheleg
- Premiéra: 21.12.2014
- Režie: Carl Franklin, Mike Figgis, Ryan Fleck, John Dahl, Agnieszka Holland, Colin Bucksey, Sam Gold, Mark Mylod, Jeffrey Reiner
Zmizení Whitney přiměje Helen k tomu, aby prověřila Noahův vztah s Alison a její rodinou. Cole hledá odpovědi na ranči Lockhartových. Detektiv Jeffries mezitím učiní významný posun v případu, který řeší.