Příběh navazuje na japonský dramatický seriál SIGNAL. V roce 2021 způsobí taxikář s limuzínou nehodu na dálnici a při nehodě zemře vysoce postavený vládní úředník. Jednotka pro vyšetřování odložených případů, jejíž součástí je Kento Saegusa a vedoucí týmu Misaki Sakurai, má o případu pochybnosti. Mezitím v roce 2009 postupně umírají při autonehodách úředníci správních úřadů. Policie tato úmrtí prohlásí za nehody. Takeši Ōyama je přesvědčen, že tato úmrtí nebyla výsledkem pouhé nehody. Ve 23:23 se zapne vysílačka a dojde ke spojení mezi budoucností a minulostí. Kento Saegusa a Takeši Ōyama čelí hrozbě bioterorismu.

Více...